📌 이 취약점에 대해 확인된 사실
전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.
악용 여부
악용 확인
심각도 (발행처 발표값)
높음7.5
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
악용 확률 (EPSS)
7.1%
📄 원문 그대로
아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.
취약점 설명 (NVD)
A vulnerability in the implementation of Network Address Translation (NAT) functionality in Cisco IOS 12.4 through 15.6 could allow an unauthenticated, remote attacker to cause a denial of service (DoS) condition on an affected device. The vulnerability is due to the improper translation of H.323 messages that use the Registration, Admission, and Status (RAS) protocol and are sent to an affected device via IPv4 packets. An attacker could exploit this vulnerability by sending a crafted H.323 RAS packet through an affected device. A successful exploit could allow the attacker to cause the affected device to crash and reload, resulting in a DoS condition. This vulnerability affects Cisco devices that are configured to use an application layer gateway with NAT (NAT ALG) for H.323 RAS messages. By default, a NAT ALG is enabled for H.323 RAS messages. Cisco Bug IDs: CSCvc57217.
CISA 원문
A vulnerability in the implementation of Network Address Translation (NAT) functionality in Cisco IOS could allow an unauthenticated, remote attacker to cause a denial of service.— CISA KEV · shortDescription 원문
Apply updates per vendor instructions.— CISA KEV · requiredAction 원문
악용 확률 변화
우리가 매일 저장한 EPSS 스냅샷입니다. 원본은 전날 값만 주므로, 이 표는 수집을 시작한 이후만 보여줍니다.
| 기준일 | 확률 | 백분위 |
|---|---|---|
| 2026-11-02 | 7.07% | 94.2% |
| 2026-11-01 | 7.07% | 94.2% |
| 2026-10-31 | 7.07% | 94.2% |
| 2026-10-30 | 7.07% | 94.2% |
| 2026-10-29 | 7.07% | 94.2% |
| 2026-10-28 | 7.07% | 94.2% |
| 2026-10-27 | 7.07% | 94.2% |
| 2026-10-26 | 7.07% | 94.2% |
| 2026-10-25 | 7.07% | 94.2% |
| 2026-10-24 | 7.07% | 94.2% |
| 2026-10-23 | 7.07% | 94.2% |
| 2026-10-22 | 7.07% | 94.2% |
| 2026-10-21 | 7.07% | 94.2% |
| 2026-10-20 | 7.07% | 94.2% |
🧩 같은 약점 유형 — CWE-399
같은 분류의 다른 취약점입니다. 같은 실수가 제품을 가리지 않고 반복됩니다.