📌 이 취약점에 대해 확인된 사실
전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.
악용 여부
심각도 (발행처 발표값)
높음7.8
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
악용 확률 (EPSS)
0.1%
📄 원문 그대로
아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.
취약점 설명 (NVD)
Incorrect default permissions in the Windows installer of Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.5 allow a local authenticated user to read the mail server's data. The installer created the data, log, temp, database and event folders and the hMailServer.INI configuration file with the permissions inherited from the installation folder, by default under Program Files, which give the local Users group read access. Any user who can sign in to the computer could read every stored message, the logs, the built-in database with the accounts' password hashes whenever the service is stopped, and the configuration file, including the database password, which is sealed only with the machine's DPAPI key and can be unsealed by any local account; with an external database that password gives full control of it. The Linux AppImage of 6.3.0 through 6.3.5 likewise created its per-user data folders readable by other local users.
참고
악용 확률 변화
우리가 매일 저장한 EPSS 스냅샷입니다. 원본은 전날 값만 주므로, 이 표는 수집을 시작한 이후만 보여줍니다.
| 기준일 | 확률 | 백분위 |
|---|---|---|
| 2026-10-13 | 0.10% | 0.9% |
| 2026-10-12 | 0.10% | 0.9% |
| 2026-10-11 | 0.10% | 0.9% |
| 2026-10-10 | 0.10% | 0.9% |
| 2026-10-09 | 0.10% | 0.9% |
🧩 같은 약점 유형 — CWE-276
같은 분류의 다른 취약점입니다. 같은 실수가 제품을 가리지 않고 반복됩니다.