보안악용 확인 · 악용 확률 · 한국어 권고
소개
● 실제 악용이 확인됨 · 2025-02-07 등재

CVE-2025-0994
Trimble Cityworks

Trimble Cityworks contains a deserialization vulnerability. This could allow an authenticated user to perform a remote code execution attack against a customer's Microsoft Internet Information Service…

높음8.6악용 확률 31.31%CWE-502공개 2025-02-06
8.6TRCWE-502

📌 이 취약점에 대해 확인된 사실

전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.

악용 여부

악용 확인

KEV 등재일2025-02-07
미국 기관 조치 기한2025-02-28
랜섬웨어 사용CISA 미확인

심각도 (발행처 발표값)

높음8.6

CVSS 버전4.0
평가 기관ics-cert@hq.dhs.gov

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

악용 확률 (EPSS)

31.3%

30일 내 악용 확률31.31%
전체 CVE 중 백분위98.3%
기준일2026-11-03

🇰🇷 한국어 공식 권고

KISA 보호나라 권고문 본문에서 이 CVE 번호가 발견된 문서입니다.

전체 권고 ›
이 CVE 를 다룬 KISA 보호나라 권고를 아직 찾지 못했습니다. 권고가 없다는 확증은 아닙니다 — 우리는 RSS 로 공개된 최근 공지만 수집합니다.

📄 원문 그대로

아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.

취약점 설명 (NVD)

Trimble Cityworks versions prior to 15.8.9 and Cityworks with office companion versions prior to 23.10 are vulnerable to a deserialization vulnerability. This could allow an authenticated user to perform a remote code execution attack against a customer’s Microsoft Internet Information Services (IIS) web server.

약점 유형(CWE):CWE-502

참조 문서 3건 · NVD 분석 상태 Analyzed · 수집 2026-09-04

CISA 원문

Trimble Cityworks contains a deserialization vulnerability. This could allow an authenticated user to perform a remote code execution attack against a customer's Microsoft Internet Information Services (IIS) web server.— CISA KEV · shortDescription 원문
Apply mitigations per vendor instructions or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.— CISA KEV · requiredAction 원문

위 문장은 CISA 가 미국 연방기관에 지시한 내용을 원문 그대로 옮긴 것입니다. 국내 조직에 그대로 적용되는 의무가 아니며, 우리가 덧붙인 판단도 아닙니다.

악용 확률 변화

우리가 매일 저장한 EPSS 스냅샷입니다. 원본은 전날 값만 주므로, 이 표는 수집을 시작한 이후만 보여줍니다.

기준일확률백분위
2026-11-0331.31%98.3%
2026-11-0231.31%98.3%
2026-11-0131.31%98.3%
2026-10-3131.31%98.3%
2026-10-3031.31%98.3%
2026-10-2931.31%98.3%
2026-10-2831.09%98.3%
2026-10-2731.09%98.3%
2026-10-2631.09%98.3%
2026-10-2531.09%98.3%
2026-10-2431.09%98.3%
2026-10-2331.09%98.3%
2026-10-2231.09%98.3%
2026-10-2131.09%98.3%

🧩 같은 약점 유형 — CWE-502

같은 분류의 다른 취약점입니다. 같은 실수가 제품을 가리지 않고 반복됩니다.

10.0APCWE-20● 랜섬웨어 캠페인에 사용됨CVE-2021-44228Apache · Log4j2Apache Log4j2 2.0-beta9 through 2.15.0 (excluding security releases 2.12.2, 2.12.3, and 2.3.1) …100.0%심각10.07.2FOCWE-502● 랜섬웨어 캠페인에 사용됨CVE-2023-0669Fortra · GoAnywhere MFTFortra (formerly, HelpSystems) GoAnywhere MFT suffers from a pre-authentication command injecti…100.0%높음7.29.8FOCWE-502● 랜섬웨어 캠페인에 사용됨CVE-2021-35464ForgeRock · Access Management (AM)ForgeRock AM server before 7.0 has a Java deserialization vulnerability in the jato.pageSession…100.0%심각9.89.8MICWE-502● 랜섬웨어 캠페인에 사용됨CVE-2025-53770Microsoft · SharePointDeserialization of untrusted data in on-premises Microsoft SharePoint Server allows an unauthor…100.0%심각9.8
이 페이지는 조치 지시가 아닙니다. 영향 범위와 패치 버전은 제품·구성에 따라 다르므로, 반드시 공급사 공식 권고와 NVD 원문의 참조 링크를 확인하세요.