보안악용 확인 · 악용 확률 · 한국어 권고
● CISA KEV 미등재

CVE-2026-101259

Generation of Error Message Containing Sensitive Information vulnerability in Apache Camel CoAP component. This issue affects Apache Camel: from 4.0.0 before 4.18.5, from 4.19.0 before 4.22.2. When th…

보통5.3악용 확률 0.34%CWE-209공개 2026-10-26
5.321CWE-209

📌 이 취약점에 대해 확인된 사실

전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.

악용 여부

CISA KEV 목록에 없습니다. 악용이 없다는 증명이 아니라, 미국 정부가 악용을 확인해 등재한 적이 없다는 뜻입니다.

심각도 (발행처 발표값)

보통5.3

CVSS 버전3.1
평가 기관security@apache.org

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

악용 확률 (EPSS)

0.3%

30일 내 악용 확률0.34%
전체 CVE 중 백분위27.9%
기준일2026-10-29

🇰🇷 한국어 공식 권고

KISA 보호나라 권고문 본문에서 이 CVE 번호가 발견된 문서입니다.

전체 권고 ›
이 CVE 를 다룬 KISA 보호나라 권고를 아직 찾지 못했습니다. 권고가 없다는 확증은 아닙니다 — 우리는 RSS 로 공개된 최근 공지만 수집합니다.

📄 원문 그대로

아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.

취약점 설명 (NVD)

Generation of Error Message Containing Sensitive Information vulnerability in Apache Camel CoAP component. This issue affects Apache Camel: from 4.0.0 before 4.18.5, from 4.19.0 before 4.22.2. When the CoAP consumer could not build its response once the route had completed, CamelCoapResource caught the resulting exception and sent its message back to the CoAP client as the payload of a 5.00 Internal Server Error response. The typical case is a type conversion failure: the consumer converts the final message body to the byte[] payload, and the CamelCoapMaxAge and CamelCoapETag headers to their types, after the route has returned, and therefore outside the route's error handler. On the affected releases the message of such a failure names the class of the value being converted, carries the value's string form, and ends with the class name and message of the underlying cause, so a remote CoAP client could read internal detail about the deployment: class and package names, the string form of the value, such as the path of a file body, and whatever the cause carries, which in practice can include paths, host names and connection detail of a backend. The consumer had no option to suppress this, unlike the HTTP consumers, which offer a muteException option for that purpose. The exception raised by a failing route was not sent: the consumer did not check whether the exchange had failed, and answered a route failure with 2.05 Content and whatever body the message held at that point. Reaching the disclosure therefore requires a route whose completed response a remote client can make unconvertible, which depends on how the route is written. Users are recommended to upgrade to version 4.23.0, which fixes the issue. If users are on the 4.22.x releases stream, then they are suggested to upgrade to 4.22.2. If users are on the 4.18.x releases stream, then they are suggested to upgrade to 4.18.5. The 4.14.x releases stream and earlier, and the 4.15.x to 4.17.x and 4.19.x to 4.21.x release lines, reached end of life before this issue was resolved and will not receive a fix, so deployments on them must move to a supported release. The upgrade is enough on its own: the new muteException consumer option defaults to true on all three fixed release lines, so the error response carries no payload without any configuration change. For deployments that cannot upgrade immediately, make sure the response can always be built once the route has completed: convert the body to byte[] or String as the last step of each route that consumes from a coap endpoint, for example with convertBodyTo, give the CamelCoapMaxAge and CamelCoapETag headers only values of their own types, and add an onException handler that marks the failure as handled and sets the response body explicitly, so that a conversion failure is raised and replaced inside the route rather than in the consumer.

약점 유형(CWE):CWE-209

참조 문서 9건 · NVD 분석 상태 Undergoing Analysis · 수집 2026-10-28

참고

이 취약점은 CISA KEV 에 등재되지 않아 CISA 원문이 없습니다. 영향 범위와 패치 버전은 제품 버전·구성에 따라 다르므로 반드시 공급사 공식 권고와 NVD 원문의 참조 링크를 확인하세요.

악용 확률 변화

우리가 매일 저장한 EPSS 스냅샷입니다. 원본은 전날 값만 주므로, 이 표는 수집을 시작한 이후만 보여줍니다.

기준일확률백분위
2026-10-290.34%27.9%
2026-10-280.34%27.9%
2026-10-270.34%27.8%
이 페이지는 조치 지시가 아닙니다. 영향 범위와 패치 버전은 제품·구성에 따라 다르므로, 반드시 공급사 공식 권고와 NVD 원문의 참조 링크를 확인하세요.