보안악용 확인 · 악용 확률 · 한국어 권고
● CISA KEV 미등재

CVE-2026-104795

The insights-runtime-extractor runs as a privileged DaemonSet (`hostPID: true`) that scans container processes for runtime fingerprinting. When scanning a container, the coordinator: 1. **fork()s** a …

높음8.8악용 확률 0.17%CWE-250공개 2026-10-14
8.821CWE-250

📌 이 취약점에 대해 확인된 사실

전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.

악용 여부

CISA KEV 목록에 없습니다. 악용이 없다는 증명이 아니라, 미국 정부가 악용을 확인해 등재한 적이 없다는 뜻입니다.

심각도 (발행처 발표값)

높음8.8

CVSS 버전3.1
평가 기관secalert@redhat.com

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

악용 확률 (EPSS)

0.2%

30일 내 악용 확률0.17%
전체 CVE 중 백분위5.3%
기준일2026-10-18

🇰🇷 한국어 공식 권고

KISA 보호나라 권고문 본문에서 이 CVE 번호가 발견된 문서입니다.

전체 권고 ›
이 CVE 를 다룬 KISA 보호나라 권고를 아직 찾지 못했습니다. 권고가 없다는 확증은 아닙니다 — 우리는 RSS 로 공개된 최근 공지만 수집합니다.

📄 원문 그대로

아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.

취약점 설명 (NVD)

The insights-runtime-extractor runs as a privileged DaemonSet (`hostPID: true`) that scans container processes for runtime fingerprinting. When scanning a container, the coordinator: 1. **fork()s** a child process 2. **setns()** into the target container's PID and mount namespaces 3. **fchdir()** back to an orphaned FD pointing at the extractor's own root filesystem (where `/crio.sock` is hostPath-mounted) 4. Calls **only `seteuid(target_uid)`** — changing the effective UID but leaving the **real UID and saved-set-UID at 0** and **retaining the permitted capability set** 5. The `check_no_privileged_perms()` guard inspects only the Effective capability set (so it passes), and is **skipped entirely when the target runs as uid 0** 6. The `VersionExecutable` fingerprint invokes `fpr_kind_executable` with `process.command_line[0]` — the target's argv[0], read from `/proc/<pid>/cmdline` and **fully controlled by the workload** 7. `fpr_kind_executable` calls `exec.Command(executable, "--version").Output()` — executing the **workload's own binary** inside the workload's mount namespace while **ruid=0 in the host user namespace** The executed process can call `setuid(0)` to restore full root with `CAP_SYS_ADMIN`, and inherits the orphaned cwd which resolves into the extractor container's filesystem containing the host CRI-O socket. ## Affected Code ### 1. Insufficient privilege drop (Rust — extractor coordinator) **File:** `extractor/src/insights_runtime_extractor.rs` ```rust // Lines 139-146 — seteuid-only drop, guard skipped for root containers join_process_namespaces(process.pid)?; change_dir(current_dir); switch_user(*process.uid)?; if *process.uid != 0 { perms::check_no_privileged_perms() .expect("Must not have privileged permissions to run fingerprints"); } fingerprint::run_fingerprints(&config, out_dir, &process); ``` ```rust // Lines 182-185 — only effective UID changed; ruid/suid stay 0 fn switch_user(uid: u32) -> Result<(), ScannerError> { debug!("... Becoming user: {uid}"); seteuid(uid.into()).map_err(|e| ScannerError::Errno(e)) } ``` ### 2. Execution of untrusted binary (Go — fingerprint) **File:** `fingerprints/pkg/utils/file.go` ```go // Lines 75-80 — executes a path taken verbatim from workload's argv[0] func GetExecutableVersionOutput(executable string) (string, error) { out, err := exec.Command(executable, "--version").Output() if err != nil { return "", err } return string(out), nil } ``` ### 3. Workload-controlled path forwarded (Rust — version_executable) **File:** `version_executable.rs` ```rust // Lines 29-34 — workload-controlled command_line[0] forwarded to fingerprint return Some(vec![ fpr_kind_executable, out_dir.to_string(), String::from(&process.command_line[0]), String::from(&version_executable.runtime_kind_name), ]); ``` ## Attack Pattern **Attacker:** Any tenant able to schedule a pod (unprivileged, any namespace) **Victim:** The node running the insights-runtime-extractor DaemonSet **Trigger:** Automatic — the DaemonSet scans all container processes on the node **Attack sequence:** 1. Attacker creates a pod whose process name matches a configured versioned-executable pattern (`node`, `python`, `python3`, `MainThread`, or contains `java`) 2. The pod's main binary (at the path matching argv[0]) is a malicious executable that calls `setuid(0)` to restore root 3. When the insights operator triggers a scan, the DaemonSet forks, enters the attacker's mount namespace, and executes the attacker's binary with ruid=0 4. The attacker's code regains full root with `CAP_SYS_ADMIN` in the host user namespace 5. The inherited cwd contains the host CRI-O socket → full node compromise

약점 유형(CWE):CWE-250

참조 문서 2건 · NVD 분석 상태 Awaiting Analysis · 수집 2026-10-16

참고

이 취약점은 CISA KEV 에 등재되지 않아 CISA 원문이 없습니다. 영향 범위와 패치 버전은 제품 버전·구성에 따라 다르므로 반드시 공급사 공식 권고와 NVD 원문의 참조 링크를 확인하세요.

악용 확률 변화

우리가 매일 저장한 EPSS 스냅샷입니다. 원본은 전날 값만 주므로, 이 표는 수집을 시작한 이후만 보여줍니다.

기준일확률백분위
2026-10-180.17%5.3%
2026-10-160.17%5.3%
2026-10-150.17%5.3%
이 페이지는 조치 지시가 아닙니다. 영향 범위와 패치 버전은 제품·구성에 따라 다르므로, 반드시 공급사 공식 권고와 NVD 원문의 참조 링크를 확인하세요.