📌 이 취약점에 대해 확인된 사실
전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.
악용 여부
심각도 (발행처 발표값)
높음8.7
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
악용 확률 (EPSS)
0.6%
📄 원문 그대로
아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.
취약점 설명 (NVD)
Mistral Vibe before 2.25.4 contains a command permission gate bypass vulnerability that allows attackers to execute arbitrary commands by hiding a command substitution inside a single-quoted variable value that tree-sitter-bash static parsing cannot detect. Attackers can craft input such as embedding a command substitution within a single-quoted variable and re-expanding it with the ${var@P} prompt-transform operator so bash's promptvars feature executes the hidden command at runtime while only the trailing allowlisted command is classified, resulting in silent arbitrary command execution with the privileges of the agent's terminal session.
참고
🧩 같은 약점 유형 — CWE-436
같은 분류의 다른 취약점입니다. 같은 실수가 제품을 가리지 않고 반복됩니다.