📌 이 취약점에 대해 확인된 사실
전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.
악용 여부
심각도 (발행처 발표값)
보통5.9
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
악용 확률 (EPSS)
0.3%
📄 원문 그대로
아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.
취약점 설명 (NVD)
Improper Certificate Validation vulnerability in Apache Camel Knative component. This issue affects Apache Camel: from 4.0.0 before 4.18.5, from 4.19.0 before 4.22.1. When SSL was enabled on the Knative HTTP client but no truststore was configured, the client options fell back to trusting every presented certificate rather than to the JVM's default trust anchors. A deployment that switched TLS on without also configuring a truststore therefore obtained an encrypted connection with no peer authentication, which an attacker positioned on the network path can terminate and read. The dangerous state is reached by omission rather than by an explicit opt-in, which is what makes it a framework defect: turning TLS on should not be the thing that turns certificate validation off. Upgrade to Apache Camel 4.23.0, which fixes the issue. Users on the 4.18.x LTS releases stream should upgrade to 4.18.5. Users on the 4.22.x LTS releases stream should upgrade to 4.22.1. With no truststore configured the trust options are now left unset so the JVM default trust anchors apply, the same fallback SSLContextParameters and the rest of Camel use. Trusting every certificate is now reached only by asking for it explicitly through the trust.all property, which remains available for development against a cluster with a self-signed certificate. For deployments that cannot upgrade immediately, configure a truststore explicitly wherever SSL is enabled. After upgrading, a deployment that was relying on the implicit trust-all behaviour must either configure a truststore or set the trust.all property deliberately.
참고
🧩 같은 약점 유형 — CWE-295
같은 분류의 다른 취약점입니다. 같은 실수가 제품을 가리지 않고 반복됩니다.