보안악용 확인 · 악용 확률 · 한국어 권고
● CISA KEV 미등재

CVE-2026-94386

Use of Cache Containing Sensitive Information vulnerability in Apache Camel Oauth component. This issue affects Apache Camel: from 4.19.0 before 4.22.2. OAuthClientCredentialsTokenResolver obtains OAu…

보통4.8악용 확률 0.34%CWE-524공개 2026-10-26
4.829CWE-524

📌 이 취약점에 대해 확인된 사실

전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.

악용 여부

CISA KEV 목록에 없습니다. 악용이 없다는 증명이 아니라, 미국 정부가 악용을 확인해 등재한 적이 없다는 뜻입니다.

심각도 (발행처 발표값)

보통4.8

CVSS 버전3.1
평가 기관security@apache.org

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N

악용 확률 (EPSS)

0.3%

30일 내 악용 확률0.34%
전체 CVE 중 백분위28.0%
기준일2026-10-29

🇰🇷 한국어 공식 권고

KISA 보호나라 권고문 본문에서 이 CVE 번호가 발견된 문서입니다.

전체 권고 ›
이 CVE 를 다룬 KISA 보호나라 권고를 아직 찾지 못했습니다. 권고가 없다는 확증은 아닙니다 — 우리는 RSS 로 공개된 최근 공지만 수집합니다.

📄 원문 그대로

아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.

취약점 설명 (NVD)

Use of Cache Containing Sensitive Information vulnerability in Apache Camel Oauth component. This issue affects Apache Camel: from 4.19.0 before 4.22.2. OAuthClientCredentialsTokenResolver obtains OAuth 2.0 bearer tokens through the client credentials grant on behalf of the components that authenticate their outbound calls with a named OAuth profile, such as camel-openai, camel-langchain4j-agent, camel-huggingface, camel-docling, camel-a2a, camel-spring-ai-chat and the IBM watsonx components, and of applications that call the OAuthClientAuthenticationFactory SPI directly. It kept the tokens it obtained in a static cache shared by every resolver instance and every CamelContext in the JVM, and keyed that cache on the token endpoint and the client ID only, although the token request also carries the client secret and the requested scope. Two profiles that share a token endpoint and a client ID but request different scopes, or authenticate with different client secrets, therefore mapped to the same cache entry: the profile that resolved a token first populated the entry, and the other profile was then handed that token, with no token request made under its own configuration, for as long as the token remained valid. Token caching is enabled by default, and pointing several profiles at one identity provider client is an ordinary use of the profile support rather than an opt-in to an insecure setting. The outcome is an outbound request that carries a token issued for another profile's scope, which can grant broader authority than the calling profile was configured for, or reach a service the token was not issued for; with identity providers that derive a token's audience from the requested scope, a different scope can mean a token for a different service altogether. A profile configured with a different client secret was likewise served the token obtained with the other secret, without authenticating with its own. The profiles are configured by the deployment, which is trusted, so no untrusted input reaches the cache: the party that gains is the service that receives a token it was not meant to receive, which, if hostile or compromised, can replay that token within its scope. Reaching the issue requires a deployment that defines more than one profile sharing a token endpoint and client ID while differing in scope or client secret. Users are recommended to upgrade to version 4.23.0, which fixes the issue. If users are on the 4.22.x releases stream, then they are suggested to upgrade to 4.22.2. The 4.19.x to 4.21.x release lines reached end of life before this issue was resolved and will not receive a fix, so deployments on them must move to a supported release. For deployments that cannot upgrade immediately, disable token caching on every OAuth profile that shares a token endpoint and client ID with another profile, by setting camel.oauth.NAME.cache-tokens=false for a named profile or camel.oauth.cache-tokens=false for the default one, so that each resolution requests a token with that profile’s own scope and client secret, at the cost of a token request on every resolution. Alternatively, register a separate client at the identity provider for each profile that needs a different scope or client secret, so that no two such profiles share a client ID.

약점 유형(CWE):CWE-524

참조 문서 5건 · NVD 분석 상태 Awaiting Analysis · 수집 2026-10-28

참고

이 취약점은 CISA KEV 에 등재되지 않아 CISA 원문이 없습니다. 영향 범위와 패치 버전은 제품 버전·구성에 따라 다르므로 반드시 공급사 공식 권고와 NVD 원문의 참조 링크를 확인하세요.

악용 확률 변화

우리가 매일 저장한 EPSS 스냅샷입니다. 원본은 전날 값만 주므로, 이 표는 수집을 시작한 이후만 보여줍니다.

기준일확률백분위
2026-10-290.34%28.0%
2026-10-280.34%27.9%
2026-10-270.34%27.8%
이 페이지는 조치 지시가 아닙니다. 영향 범위와 패치 버전은 제품·구성에 따라 다르므로, 반드시 공급사 공식 권고와 NVD 원문의 참조 링크를 확인하세요.