백악관 AI 협약서에 오탈자…'대통령' 철자 틀려

The Guardian AI·2026-09-30영문 원문

요약

도널드 트럼프 대통령과 6명의 테크 기업 경영진이 화요일 AI를 안전하게 개발하겠다는 내용의 협약서에 자발적으로 서명했다. 이 협약은 트럼프가 인공지능을 지칭할 때 사용해온 용어인 '슈퍼인텔리전스'에 관한 것이다. 그런데 백악관이 작성한 문서 하단 트럼프 서명란에 'United States'를 'Unites States'로 잘못 표기한 오탈자가 발견됐다.

다른 매체는 이렇게 썼다

같은 사안을 다룬 다른 곳의 보도입니다

트럼프, AI를 "Super Intelligence"로 개명... 산업계 반응은 제각각

MIT Tech Review · 2026-11-03

트럼프 대통령이 9월 말 행정명령을 통해 정부 기관이 'AI(인공지능)' 대신 'Super Intelligence'라는 용어를 쓰도록 지시했다. 정부 웹사이트와 일부 조달 문서에서는 용어가 바뀌었지만, 국방부·연방거래위원회·보건복지부 등 일부 기관은 여전히 기존 용어를 쓰고 있다. 같은…

허깅페이스 정책총괄, AI 평가 체계 한계 지적

TechCrunch AI · 2026-10-19

허깅페이스의 정책총괄 아이린 솔레이먼은 TechCrunch 행사 토론에서, AI 기업들이 모델의 우수성을 입증하는 근거로 삼는 벤치마크 평가가 중립적이고 정확한 체계로 여겨지지만 실제로는 평가 방법론 자체가 복잡하고 아직 성숙하지 않았다고 말했다. 그는 모델에 평가 기능을 내재시키는 '…

뉴욕시장 맘다니, AI·기술혁신 논의 행사 참석

AI Now Institute · 2026-10-19

뉴욕시장 조란 맘다니가 AI Now Institute와 More Perfect Union이 공동 주최한 행사에서 인공지능과 기술 혁신을 주제로 발언했다. 해당 행사의 녹화 영상은 공개되어 누구나 시청할 수 있다. 구체적인 정책 발표나 수치는 보도되지 않았다.…