본문으로 건너뛰기
게임

한국어 풀더빙부터 AGF까지 … 넥슨, '아주르 프로밀리아' 현지화에 진심인 이유

2min

요약

넥슨이 다음 달 26일 판타지 월드 RPG '아주르 프로밀리아'를 정식 출시한다. 이 게임은 '벽람항로'를 만든 중국 만쥬게임즈의 차기작으로, 양사가 지난해 12월 한국 서비스 파트너십을 맺은 지 약 1년 만에 나온다. 넥슨은 '블루 아카이브'의 성공을 이어가겠다는 목표로 한국어 음성 풀더빙 등 현지화에 비용과 시간을 들이고 있다.

넥슨이 내달 26일 판타지 월드 RPG를 내세운 신작 ‘아주르 프로밀리아’를 정식 출시한다. 해당 게임은 서브컬쳐 본진인 일본 시장에서 대히트를 기록한 ‘벽람항로’를 개발한 중국 만쥬게임즈의 차기작이다. 양사는 지난해 12월 한국 서비스 파트너십을 맺은 지 약 1년 만에 ‘아주르 프로밀리아’를 선보인다.넥슨은 이번 신작 론칭을 앞두고 현지화에 상당한 공을 들이고 있다. 자사의 서브컬쳐 흥행작으로 꼽히는 ‘블루 아카이브’의 성공 계보를 그대로 이어간다는 각오다. 실제로 넥슨은 막대한 비용과 시간이 소요되는 한국어 음성 풀더빙 및 대규


이 글은 경향게임스 기사의 요약입니다. 전문은 원문에서 확인하세요.

원문 보기 ↗

SOURCE · 경향게임스 — 원문 보기 ↗

#넥슨#아주르 프로밀리아#만쥬게임즈#현지화#서브컬쳐

이 글은 서비스 구조를 보여주기 위해 작성된 샘플 콘텐츠입니다. 구체적인 수치와 사양은 제조사·기관의 공식 자료를 확인해 주세요.

Related

함께 읽기

산업 뉴스퍼블리싱·마케팅

도깨비의세계, 3개 서버가 맞붙는 대규모 PvP '차원 점령전' 추가

카카오게임즈가 MMORPG '도깨비의세계'에 서버 대항전 콘텐츠 '차원 점령전'을 추가했다. 같은 그룹의 3개 서버 이용자가 지역을 점령하며 경쟁하는 방식으로, 서버당 최대 3000명씩 총 9000명이 주말마다 참여할 수 있고 별도 신청 없이 정해진 시간에 입장해 서버 성과와 개인 기여도에 따라 보상을 받는다. 프리시즌은 11월 7일부터 8일까지 3회 진행되며, 경단을 합치는 신규 미니게임 '경단 만들기'도 함께 들어갔다.

2min
산업 뉴스퍼블리싱·마케팅

[카드수다] 하스스톤 37.0.2 — 위니흑마·떡대죽기 동시 하향

블리자드가 '하스스톤' 37.0.2 패치로 정규전 밸런스를 조정하며 위니흑마와 떡대죽기를 하향했다. 두 덱은 '검은 제국의 지배' 출시 이후 핵심 카드 임시 금지를 거치며 정규전 투톱으로 올라섰고, 하스구루 전설 상위 1000위 기준 위니흑마는 승률 54.7%·점유율 26.2%, 떡대죽기는 느조스 투입형을 포함해 점유율 20.5%를 기록했다. 두 아키타입의 합산 점유율은 46.7%에 달했다.

2min
산업 뉴스퍼블리싱·마케팅

와우 포에버, 첫 캐릭터 어떤 직업으로 시작할까?

블리자드 '월드 오브 워크래프트: 포에버'가 5일 오전 8시 정식 출시된다. 오리지널 아제로스를 배경으로 삼아 최고 레벨을 60으로 유지하면서 퀘스트와 던전을 새로 추가한 MMORPG다. 캐릭터 육성 과정에도 변화가 있어 익숙한 세계를 다른 이야기로 다시 탐험할 수 있다.

2min