📌 이 취약점에 대해 확인된 사실
전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.
악용 여부
심각도 (발행처 발표값)
높음7.7
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
악용 확률 (EPSS)
0.9%
📄 원문 그대로
아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.
취약점 설명 (NVD)
On Debian, Ubuntu, and derivative Linux distributions, an on-path attacker who can manipulate the HTTP traffic (including a malicious mirror or proxy) between an APT client and an archive server triggered by a package install can trick the client into installing an attacker-controlled unverified package and achieve remote code execution with root privileges. The vulnerability is caused by the reuse of hard links and requires the client to follow redirects and retry the download of package files. It requires the client to have a non-zero Acquire::Retries configuration setting; the value 3 is the default starting with Debian 12 (bookworm) and Ubuntu 22.04 LTS (Jammy Jellyfish), so older releases are unaffected in a default configuration
참고
악용 확률 변화
우리가 매일 저장한 EPSS 스냅샷입니다. 원본은 전날 값만 주므로, 이 표는 수집을 시작한 이후만 보여줍니다.
| 기준일 | 확률 | 백분위 |
|---|---|---|
| 2026-11-07 | 0.93% | 60.8% |
| 2026-11-06 | 0.93% | 60.7% |
| 2026-11-05 | 0.93% | 60.7% |
🧩 같은 약점 유형 — CWE-62
같은 분류의 다른 취약점입니다. 같은 실수가 제품을 가리지 않고 반복됩니다.