한 줄 해석 — 본문에 따르면 트럼프 대통령 재임 첫해 월평균 순증치는 1만 개에 미달했으나 올해는 월평균 9만 8000개에 육박해, 이번 10월 수치가 그 대비 기준선이 된다. 같은 기사에서 이번 발표는 트럼프에게 유리한 내용이지만 중간선거는 사흘 전인 11월 3일에 이미 끝났다는 시점 관계도 함께 언급됐다. 구직자는 다음 달 보고서에서 실업률 4.1%, 경제활동참가율 61.9% 등 수치가 어떻게 바뀌는지 비교해볼 수 있다.
미 노동부는 6일 10월 한 달 동안 비농업 사업체 일자리가 16만 5000개 늘었다고 발표했다. 이는 시장 예상을 10만 개가량 웃돈 수치이며, 9월 순증치는 3만 1000개 추가돼 6만 개로, 8월은 5만 3000개 추가돼 18만 6000개로 각각 상향 수정됐다. 가계조사 기준 실업률은 9월 4.2%에서 10월 4.1%로 낮아졌고, 경제활동참가율은 61.9%, 고용률은 59.3%로 각각 0.1%포인트 올랐다.
- #비농업 고용
- #실업률
- #경제활동참가율
- #미 노동부
원문 보기
요약과 링크만 제공합니다. 기사 저작권은 뉴시스 에 있습니다. 요약과 해석은 AI의 도움을 받아 작성했습니다.